Ferd'nand

• Striper i sort/hvitt
• Striper i farger
• Søndagssider
• Omtale av serien

Denne danske tegneserien er et enestående godt eksempel på at også danske tegneserier kan oppnå suksess i den store verden. Ferd'nand står oppført i Guinness rekordbok som den lengstlevende og mest solgte danske tegneserie utenfor landets grenser, og i skrivende stund går den daglig i aviser i 32 land, fra Bangladesh til El Salvador, fra Island til De Forente Arabiske Emirater. Ferd'nand var og er en enestående morsom serie som utelukkende ved hjelp av mimikk og tegninger gjør globale hverdagssituasjoner morsomme og gjenkjennelige. Vi har alle opplevd mye av det som Ferd'nand opplever, og nesten i hver eneste stripe gjenkjenner vi situasjoner fra vår egen hverdag. Det er simpelthen humor på et meget høyt nivå.

Henning Dahl Mikkelsen

Henning Dahl Mikkelsen startet serien i 1937 på oppfordring fra PIB, og allerede samme år fikk pantomimestripen sin avisdebut i et par engelske aviser. De danske medier var i begynnelsen litt mer skeptiske overfor en serie uten ord, men slik som det ofte skjer, så begynte de først å få sans for serien etter at de to store amerikanske avisene New York Herald Tribune og og Chicago Tribune hadde kjøpt rettighetene til å trykke den. Og så begynte ballen å rulle for Ferd'nand — også i Danmark, i 1937. Det er selvsagt meget vanskelig å lage en pantomimeserie, en serie uten forklarende eller oppbyggende tekster, men det lyktes 100% for Dahl Mikkelsen i sin tid, og også i dag av den danske tegneren Henrik Rehr, som med stor suksess har videreført serien for PIB etter Henning Dahl Mikkelsens død. Og siden serien jo er uten tekst er det ingen problemer med oversettelser, og humoren i serien er universell.